Zoé est déterminée à retrouver Louis, mais Ariane refuse de la laisser se débrouiller seule. En découvrant le courrier, Zoé trouve le plan du prochain casse. Elle explique à sa mère qu’elle n’aura pas le choix : soit Ariane la laisse faire, soit elle devra la dénoncer.
Louis est interrogé par Daniel, et il lui révèle qu’il a rencontré Zoé lorsqu’elle avait 13 ans. Il propose de réaliser le casse lui-même, mais Daniel refuse en raison de la jambe cassée de Louis. Louis craint que Zoé ne se fasse arrêter par les policiers. Daniel confie à Louis qu’il a auparavant envié sa liberté lorsqu’il a été arrêté par la police. Louis devient persuadé que Daniel agit par vengeance, mais Daniel réfute fermement cette accusation.
Zoé examine les plans du casse avec Ariane et souhaite vérifier un détail avant de se lancer. Elle s’entraîne avec les plans, mais l’alarme peut se déclencher au moindre faux mouvement, notamment à cause du signal sonore.
Pendant ce temps, Morgane explique à Jean-Paul et Patrick que Louis fréquentait souvent Massalia et s’entendait bien avec Zoé. Jean-Paul propose d’interroger Zoé à domicile pour éviter de l’emmener au commissariat.
De son côté, Ariane, inquiète pour Zoé, décide de la menotter pour l’empêcher de partir faire le casse.À ÉCOUTERIl était une (première) fois
Le Mistral prépare Halloween
À Massalia, les jeunes de la résidence organisent une fête des morts sur le thème du Mexique. Steve arrive avec Camille, qui leur parle de cette fête et montre un exemple de crâne décoré du Mexique. Touché, Steve lui confie qu’elle lui a donné envie d’explorer la culture mexicaine.
Au Mistral, Thomas retrouve un costume d’Halloween dans ses affaires. Il demande à Aya de l’aider à concevoir un menu sur le thème d’Halloween et lui propose de rester avec lui le lendemain après-midi. Mais Aya doit aider Steve à préparer la fête de la résidence. Thomas confie alors à Gabriel qu’il a eu plusieurs annulations de réservation car beaucoup préfèrent aller à Massalia. Gabriel lui conseille de trouver une idée originale pour attirer du monde et envisage de créer un événement unique qui marquera les esprits.
Nisma, voyant Steve se rapprocher de Camille, semble affectée. Vadim remarque sa jalousie et en plaisante, ce qui agace Nisma.
Thomas remercie Gabriel pour son soutien, mais il reçoit un message des Trésors publics signalant quatre créances à payer. Gabriel le rassure en lui confirmant qu’il n’a pas replongé dans les jeux d’argent.
Fan de Plus belle la vie sur TF1 ? les séries à ne pas manquer Vous aimez le feuilleton quotidien Plus belle la vie diffusé sur TF1 en début d’après-midi, à n’en pas douter, vous allez adorer les 3 séries françaises diffusées en fin de journée Ici tout commence à 18H30 avec Benjamin Baroche et Demain nous appartient avec Ingrid Chauvin à 19h10 ainsi qu’Un si grand soleil avec Tonya Kinzinger sur France 3 à 20H40.